Författare: inly

热烈祝贺

两张去达哈拉Backstage包括后台参观入场票的获奖者揭晓,是诺尔雪平的比尔·拉斯姆松。 威尔斯日报对比赛很有兴趣。威尔斯音乐团体表示祝贺。也欢迎还没有赢得门票者到达哈拉来。如果有意在可在7月造访我们,请用链接www.dalhalla.se。

CONGRATULATIONS!

The winner of the two tickets to Dalhalla including a Backstage tour is Bill Rasmusson from Norrköping. We are most grateful for the great interest in this Daily Wells competition. Congratulations from Wells Music.”’ ”’Those of you who did not win the tickets are of course most welcome to Dalhalla anyway. Visit www.dalhalla.se if you wish to come and see us in July.

PLANET 51 MOVIE PREMIERE

The movie, Planet 51 has been released, an animated movie in which Robert does the voice-over for the GLAR character! What he looks like? A musician with long ”’hair!”’

SVERIGE och THAILAND

Pågående turné denna vecka Musik I Vinternatten med Sofia Källgren.
Strängnäs,Karlsborg,Grangärde,Ljusdal,Härnösand och Bräcke.

Nästa vecka väntar värmen:Den 16/1 står Rhapsody In Rock på scen i HUA HIN THAILAND.
Robert hela orkestern The Vocalettes ,La GAYLIA ,SOFIA samt JESSIKA ANDERSSON medverkar. Mer info under turnéfliken.

瑞典和泰国

本周与Sofia Källgren继续音乐在冬季的演出。参加演出的还有Strängnäs,Karlsborg,Grangärde,Ljusdal,Härnösand och Bräcke.。
1月16日摇滚的狂想将在泰国华欣演出。罗伯特和Vocalettes乐队以及La GAYLIA,SOFIA和JESSIKA ANDERSSON合作出演。详情见演出手册。

SWEDEN / THAILAND

Ongoing tour this week: Winter Night Music with Sofia Källgren. Strängnäs, Karlsborg, Grangärde, Ljusdal, Härnösand and Bräcke. The sun is awaiting us next week; on the 16th of January, Rhapsody In Rock will be on stage in Hua Hin, Thailand. Robert will play with the entire orchestra, the Vocalettes, LaGaylia, Sofia Källgren and Jessica Andersson. More info on tour page.

KINA NYÅR

På nyårsafton medverkar Robert i den stora direktsända TV galan i Guangzhou,KINA.Tillsammans med 30 artister (bl.a. La Gaylia Frazier) sänds konserten i sex TV kanaler samtidigt.Dessutom CCTV9 via satellit .

中国

12月31日罗伯特将在中国广州电视现场直播晚会中出演。30名艺术家参加演出(包括La Gaylia Frazier)。六个电视频道播放。其中CCTV9通过卫星播放。

TV

Söndag 27/12 på TV 4sänds RHAPSODY IN ROCK 2009 kl 18.00

God Jul från Wells Music